POR LA CORRENTADA DE LA MEMORIA
Fue el 9 de mayo de 2007. Partía -seguramente al «cielo azul que viaja»- el poeta, el compositor, el investigador, el arpista, el guitarrista, el cantor ¡y el artiguista! Aníbal Domingo Sampallo Arrastúe. O para los caminos del arte, simplemente Aníbal Sampayo. Ya 15 años de un «hasta siempre» y de un legado precioso de cultura popular, total, riquísima en poesías y melodías. Creaciones instaladas en diversos marcos temáticos, aunque sobresaliendo ese río compañero, el de los pájaros pintados…
Aníbal el amigo, el de la actitud solidaria, el de la sencillez, el de la personalidad afable, sincera y plena de humor. El que no descuidó los sueños de la gente ribereña, más allá de la belleza del paisaje. El que transitó por el mundo logrando, incluso, que canciones suyas se entonaran en otros idiomas. Un repertorio que fue y sigue siendo fuente para los repertorios de tantos cantores en tantos países. De su valiosa obra integral, nos permitimos destacar dos cantatas: «José Artigas. Aurora, lucha y ocaso del Protector de los Pueblos Libres» y «El Sitio Heroico». Ambas, de tremenda calidad.
Un muelle y un liceo llevan su nombre en Paysandú, más un edificio tras iniciativa particular y a la entrada de Terminal Shopping. También aparece algún proyecto destinado a perpetuar a Aníbal junto al «río de los pájaros». Si bien, lo fundamental, es seguir cantando sus canciones: desde el aula, claro, para así darle la fuerza necesaria y justiciera a la correntada de la memoria.
ALGUNOS PASAJES
«Un cencerro de luz en la sonrisa/ y un bosquejo de sol puso en sus labios,/ la vigüela que trepó como una brisa/ y se puso a jugar entre sus manos» (De «El gaucho») – «No me perturben fantasmas del insomnio/ y déjenme librar sus lóbulos de almendra;/ quiero trepar, hacia la noche de sus ojos,/ y entre los lirios de su pecho, ser la hiedra» (De «Insomnio») – «Aquí, no hay soledad,/ solo la que inventamos;/ el cansancio,/ es solo el vicio de retardar los espacios» (De «Desarraigo»). Aníbal Sampayo.
LA «CANCIÓN DEL LITORAL»
A manera de una suerte de complemento, se nos ocurrió compartir parte de un trabajo que nos confió la Comisión de Cultura de la Junta Departamental (no recordamos la fecha), referido a la «canción del Litoral» y que fue leído en ese ámbito. Dice:
«Un escenario paisajístico, precioso regalo de la naturaleza, necesariamente debe contar como aliado o como reflejo natural, con la expresión poética y musical. La creación y el arte que cual pintor en la tela concretan la pintura de la belleza orillera en melodías, armonías y ritmos, mientras el texto juega entre la descripción paisajística y sin descuidar en ningún momento al hombre que habita ese escenario cargado de frustraciones, aunque alimentado de legítimas esperanzas. Porque de lo que verdaderamente se trata, es de reconocer que a través de una expresión estética plenamente libre, este pedazo de América Latina cuenta con su lenguaje artístico musical y literario, identificado de manera fundamental con el río y los ribereños. O sea la viva presencia de la naturaleza y de sus habitantes. Pentagramas y palabras de una riqueza litoraleña que nos enorgullece y que hacemos formar parte del gran corazón americanista».
HASTA LA PRÓXIMA
Con mucho respeto y con el solo propósito de un muy humilde homenaje, hace algunos años surgieron estos versos que, quien lo desee, puede entonar con la melodía de «Río de los pájaros». Expresan: «El Uruguay es mi río,/ el de pájaros y sauces/ y es del pescador amigo/ que sueña junto a su cance./ Viajar es destino eterno,/ son sus aguas largo viaje,/ bautizado ‘el paterno’/ cada orilla es un paisaje./ Canta, canta un zorzal,/ al gran Aníbal Sampayo,/ poeta del Litoral».
José María Brunini en Radar Musical
